[ÀϺΰ³Á¤] 2005-06-30 ¹«¿ªÀ§¿øȸ Á÷Á¦ |
[ÀϺΰ³Á¤] 2006-06-12¹«¿ªÀ§¿øȸ Á÷Á¦ |
---|---|
Á¦1Á¶(¸ñÀû) ÀÌ ¿µÀº ºÒ°øÁ¤¹«¿ªÇàÀ§Á¶»ç¹×»ê¾÷ÇÇÇر¸Á¦¿¡°üÇѹý·ü(ÀÌÇÏ "¹ý"À̶ó ÇÑ´Ù) Á¦35Á¶ÀDZÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹«¿ªÀ§¿øȸ(ÀÌÇÏ "À§¿øȸ"¶ó ÇÑ´Ù)ÀÇ Á¶Á÷¿¡ °üÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×À»±ÔÁ¤ÇÔÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù. <°³Á¤ 97¡¤2¡¤28, 2001¡¤5¡¤10> |
Áµ¿ |
Á¦2Á¶(Á÷¹«) À§¿øȸ´Â ¹ý Á¦28Á¶ °¢È£ÀÇ ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù. <°³Á¤ 97¡¤2¡¤28, 2001¡¤5¡¤10> |
Áµ¿ |
Á¦3Á¶(À§¿øȸÀÇ ±¸¼º) | Áµ¿ |
¨ç À§¿øȸ´Â À§¿øÀå 1Àΰú À§¿ø 8ÀÎÀ¸·Î ±¸¼ºÇϵÇ, À§¿ø 1ÀÎÀº »óÀÓÀ¸·Î ÇÑ´Ù. | Áµ¿ |
¨è »óÀÓÀ§¿øÀº 1±Þ»ó´ç º°Á¤Á÷±¹°¡°ø¹«¿øÀ¸·Î º¸ÇÑ´Ù. | Áµ¿ |
Á¦4Á¶(À§¿øÀå ¹× »óÀÓÀ§¿øÀÇ Á÷¹«) | Áµ¿ |
¨ç À§¿øÀåÀº ºñ»óÀÓÀ¸·Î ÇÏ°í, À§¿øȸ¸¦ ´ëÇ¥Çϸç ȸ¹«¸¦ ÅëÇÒÇÑ´Ù. | Áµ¿ |
¨è »óÀÓÀ§¿øÀº ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ »çÇ×À» °üÀåÇÑ´Ù. | Áµ¿ |
1. À§¿øÀåÀÌ »ç°í·Î ÀÎÇÏ¿© Á÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§ ±× Á÷¹«ÀÇ ´ëÇà | Áµ¿ |
2. À§¿øȸÀÇ ¾È°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ºñ°ËÅä | Áµ¿ |
Á¦5Á¶(ÇϺÎÁ¶Á÷) | Áµ¿ |
¨ç À§¿øȸ ¹ý Á¦28Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ À§¿øȸ ¾÷¹«¸¦Ã³¸®Çϱâ À§ÇÏ¿© ¹«¿ªÁ¶»ç½ÇÀ» µÐ´Ù. <°³Á¤ 2001¡¤5¡¤10> | ¨ç À§¿øȸ ¹ý Á¦28Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ºÒ°øÁ¤¹«¿ªÇàÀ§, ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå µî Á¶»ç¾÷¹« ó¸® ¹× À§¿øȸÀÇ ¾÷¹«¸¦ ó¸®Çϱâ À§ÇÏ¿© ¹«¿ªÁ¶»ç½ÇÀ» µÐ´Ù. <°³Á¤ 2001¡¤5¡¤10> |
¨è ¹«¿ªÁ¶»ç½Ç¿¡ Á¶»çÃÑ°ý°ú¡¤»ê¾÷ÇÇÇØÁ¶»ç°ú¡¤°¡°ÝÁ¶»ç°ú ¹× ¼öÃâÀÔÁ¶»ç°ú¸¦µÐ´Ù. <°³Á¤ 94¡¤3¡¤14, 97¡¤4¡¤11, 99¡¤5¡¤24> | ¨è ¹«¿ªÁ¶»ç½Ç¿¡ Á¶»çÃÑ°ýÆÀ¡¤»ê¾÷ÇÇÇØÁ¶»çÆÀ¡¤°¡°ÝÁ¶»çÆÀ ¹× ºÒ°øÁ¤¹«¿ªÁ¶»çÆÀÀ» µÐ´Ù. <°³Á¤ 94¡¤3¡¤14, 97¡¤4¡¤11, 99¡¤5¡¤24> |
¨é ¹«¿ªÁ¶»ç½ÇÀåÀº ÀÌ»ç°ü ¶Ç´Â ºÎÀÌ»ç°üÀ¸·Î, Á¶»çÃÑ°ý°úÀåÀº ºÎÀÌ»ç°ü¡¤°ø¾÷ºÎÀÌ»ç°ü¡¤¼±â°ü ¶Ç´Â °ø¾÷¼±â°üÀ¸·Î, »ê¾÷ÇÇÇØÁ¶»ç°úÀ塤°¡°ÝÁ¶»ç°úÀå ¹×¼öÃâÀÔÁ¶»ç°úÀåÀº ¼±â°ü ¶Ç´Â °ø¾÷¼±â°üÀ¸·Î º¸ÇÑ´Ù.<°³Á¤ 96¡¤6¡¤29, 97¡¤4¡¤11, 99¡¤5¡¤24> | ¨é ¹«¿ªÁ¶»ç½ÇÀåÀº ÀÌ»ç°ü ¶Ç´Â ºÎÀÌ»ç°üÀ¸·Î, Á¶»çÃÑ°ýÆÀÀåÀº ºÎÀÌ»ç°ü¡¤¼±â°ü ¶Ç´Â ±â¼ú¼±â°üÀ¸·Î, »ê¾÷ÇÇÇØÁ¶»çÆÀÀ塤°¡°ÝÁ¶»çÆÀÀå ¹× ºÒ°øÁ¤¹«¿ªÁ¶»çÆÀÀåÀº ¼±â°ü ¶Ç´Â ±â¼ú¼±â°üÀ¸·Î º¸ÇÑ´Ù. <°³Á¤ 2006¡¤6¡¤12> |
Á¦6Á¶(Á¶»çÃÑ°ý°ú) Á¶»çÃÑ°ý°ú´Â ´ÙÀ½ »çÇ×À» ºÐÀåÇÑ´Ù. <°³Á¤ 97¡¤4¡¤11> |
Á¦6Á¶(Á¶»çÃÑ°ýÆÀ) |
1. »ê¾÷ÇÇÇر¸Á¦Á¦µµÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ±âº»Á¤Ã¥ÀÇ ¼ö¸³ ¹× Á¶Á¤ | 1. ¹«¿ª±¸Á¦Á¦µµÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ±âº»Á¤Ã¥ÀÇ ¼ö¸³ ¹× Á¶Á¤ |
2. »ê¾÷ÇÇÇر¸Á¦Á¦µµ¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦Çù·ÂÁ¤Ã¥ÀÇ ¼ö¸³¡¤Á¶Á¤ | 2. ¹«¿ª±¸Á¦Á¦µµ¿¡ °üÇÑ ¾çÀÚ¡¤´ÙÀÚ°£ ±¹Á¦Çù·ÂÁ¤Ã¥ÀÇ ¼ö¸³¡¤Á¶Á¤ ¹× ÃÑ°ý |
3. ±¹Á¦¹«¿ª¿¡ °üÇÑ ¹ý±Ô¡¤Á¦µµ ¹× ºÐÀï»ç·Ê¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç ¹× ¿¬±¸ | 3. ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)±Ô¹ü À§¹Ý»ç°Ç ¹× ¿Ü±¹ÀÇ ´ë¿Ü¹«¿ªÀ庮 Á¶»ç |
4. »ê¾÷ÇÇÇر¸Á¦Á¦µµÀÇ ±³À° ¹× È«º¸ | 4. ¹«¿ª±¸Á¦Á¦µµ¿¡ °üÇÑ Á÷±ÇÁ¶»çÁ¦µµÀÇ ¼ö¸³¡¤Á¶Á¤ ¹× À¯°ü±â°ü°£ Çù·Â |
5. ¹«¿ªÀ§¿øȸÀÇ ¿î¿µ | 5. ÇØ¿Ü ¹«¿ª±¸Á¦±â°ü°úÀÇ ¾çÀÚ°£ Çù·Â»ç¾÷ |
6. »ê¾÷ÇÇÇØÁ¶»ç½ÅûÀÇ Á¢¼ö | 6. ±¹Á¦¹«¿ª¿¡ °üÇÑ ¹ý±Ô¡¤Á¦µµ ¹× ºÐÀï»ç·Ê¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç ¹× ¿¬±¸ |
7. °üÀΰü¼ö¡¤¹®¼¼ö¹ß ±âŸ ½Ç³» ´Ù¸¥ °úÀÇ ¼Ò°ü¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â »çÇ× | 7. ¹«¿ª±¸Á¦Á¦µµ À¯°ü±â°ü°£ÀÇ ¾÷¹«ÇùÁ¶ |
8. ¹«¿ª±¸Á¦Á¦µµ Áö¿ø±â°ü°úÀÇ ¾÷¹«ÇùÁ¶ ¹× Áö¿ø |
|
9. ¹«¿ª±¸Á¦Á¦µµ °ü·Ã Á¾ÇÕ Æ÷ÅлçÀÌÆ®ÀÇ ±¸Ãà ¹× ¿î¿µ |
|
10. ¹«¿ª±¸Á¦Á¦µµÀÇ ±³À° ¹× È«º¸ |
|
11. ¹«¿ªÀ§¿øȸÀÇ ¿î¿µ |
|
12. °üÀΰü¼ö ¹× ¹®¼¼ö¹ß |
|
13. ±× ¹Û¿¡ ½Ç³» ´Ù¸¥ ºÎ¼ÀÇ ¼Ò°ü¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â »çÇ× [Àü¹®°³Á¤ 2006¡¤6¡¤12] |
|
Á¦7Á¶(»ê¾÷ÇÇÇØÁ¶»ç°ú) »ê¾÷ÇÇÇØÁ¶»ç°ú´Â ´ÙÀ½ »çÇ×À» ºÐÀåÇÑ´Ù. |
Á¦7Á¶(»ê¾÷ÇÇÇØÁ¶»çÆÀ) |
1. °ø»êÇ°ÀÇ ¼öÀÔÁõ°¡·Î ÀÎÇÑ ±¹³»»ê¾÷ÇÇÇØ Á¶»ç°³½Ã¿©ºÎÀÇ °áÁ¤¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
2. °ø»êÇ°ÀÇ ´ýÇιæÁö°ü¼¼ ¹× »ó°è°ü¼¼ ºÎ°ú½Åû¿¡ µû¸¥ Á¶»ç°³½Ã¿©ºÎÀÇ °áÁ¤¿¡°üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
3. Á¦1È£ ¹× Á¦2È£ÀÇ Á¶»ç°³½Ã °áÁ¤¿¡ µû¸¥ ±¹³»»ê¾÷ÇÇÇØÀÇ Á¶»ç¡¤ÆÇÁ¤¡¤±¸Á¦Á¶Ä¡¹× ±¸Á¦Á¶Ä¡ÀÇ Àç°ËÅ䡤Àç½É»ç¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
4. ¿Ü±¹ÀÇ Á¶¼±¾÷ÀÚ°¡ ¼±¹ÚÀ» Á¤»ó°¡°ÝÀÌÇÏ·Î ÆǸÅÇÔÀ¸·Î½á ¹ß»ýÇÑ ±¹³»»ê¾÷ÇÇÇØÀÇÁ¶»ç¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
5. ³ó¡¤ÃࡤÀÓ¡¤¼ö¡¤±¤»ê¹° ¹× ±× °¡°ø½ÄÇ°¡¤ÀǾàÇ°¡¤ÈÀåÇ°ÀÇ ¼öÀÔÀ¸·Î ÀÎÇѱ¹³»»ê¾÷ÇÇÇØ Á¶»ç°³½Ã¿©ºÎÀÇ °áÁ¤¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
6. Á¦5È£¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¹°Ç°ÀÇ ´ýÇιæÁö°ü¼¼ ¹× »ó°è°ü¼¼ ºÎ°ú½Åû¿¡ µû¸¥Á¶»ç°³½Ã¿©ºÎÀÇ °áÁ¤¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
7. Á¦5È£ ¹× Á¦6È£ÀÇ Á¶»ç°³½Ã °áÁ¤¿¡ µû¸¥ ±¹³»»ê¾÷ÇÇÇØÀÇ Á¶»ç¡¤ÆÇÁ¤¡¤±¸Á¦Á¶Ä¡¹× ±¸Á¦Á¶Ä¡ÀÇ Àç°ËÅ䡤Àç½É»ç¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
8. Á¦1È£ ³»Áö Á¦7È£¿Í °ü·ÃµÈ ´ë¿ÜÇù·Â[Àü¹®°³Á¤ 99¡¤5¡¤24] | Áµ¿ |
Á¦8Á¶ »èÁ¦ <99¡¤5¡¤24> |
Áµ¿ |
Á¦8Á¶ÀÇ2(°¡°ÝÁ¶»ç°ú) °¡°ÝÁ¶»ç°ú´Â ´ÙÀ½ »çÇ×À» ºÐÀåÇÑ´Ù. |
Á¦8Á¶ÀÇ2(°¡°ÝÁ¶»çÆÀ) |
1. ´ýÇιæÁö°ü¼¼ ºÎ°ú½Åû¿¡ µû¸¥ ´ýÇλç½Ç ¹× ´ýÇηüÀÇ Á¶»ç¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
2. »ó°è°ü¼¼ ºÎ°ú½Åû¿¡ µû¸¥ º¸Á¶±ÝÁö±Þ¹°Ç° ¼öÀÔ»ç½Ç ¹× º¸Á¶±Ý·üÀÇ Á¶»ç¿¡ °üÇÑ»çÇ× | Áµ¿ |
3. ´ýÇιæÁö°ü¼¼ ¹× »ó°è°ü¼¼ÀÇ Àç½É»ç¿¡ µû¸¥ ´ýÇηü ¹× º¸Á¶±Ý·üÀÇ Á¶»ç¿¡ °üÇÑ»çÇ× | Áµ¿ |
4. ¿Ü±¹ÀÇ Á¶¼±¾÷ÀÚ°¡ ¼±¹ÚÀ» Á¤»ó°¡°ÝÀÌÇÏ·Î ÆǸÅÇÑ »ç½Ç ¹× Á¤»ó°¡°Ý°ú ÆǸŰ¡°Ý°úÀÇ Â÷¾×µîÀÇ Á¶»ç¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
5. Á¦1È£ ³»Áö Á¦4È£¿Í °ü·ÃµÈ ´ë¿ÜÇù·Â[º»Á¶½Å¼³ 97¡¤4¡¤11] | Áµ¿ |
Á¦9Á¶(¼öÃâÀÔÁ¶»ç°ú) ¼öÃâÀÔÁ¶»ç°ú´Â ´ÙÀ½ »çÇ×À» ºÐÀåÇÑ´Ù. <°³Á¤ 97¡¤4¡¤11, 99¡¤5¡¤24, 2005¡¤6¡¤30> |
Á¦9Á¶(ºÒ°øÁ¤¹«¿ªÁ¶»çÆÀ) |
1. ƯÇã±Ç¡¤½Ç¿ë½Å¾È±Ç¡¤µðÀÚÀαǡ¤»óÇ¥±Ç¡¤ÀúÀ۱ǡ¤ÀúÀÛÀÎÁ¢±Ç ¹× ÇÁ·Î±×·¥ÀúÀÛ±ÇÀ»Ä§ÇØÇÏ´Â ¹°Ç°ÀÇ ¼öÀÔÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ê¾÷ÇÇÇØÀÇ Á¶»ç¡¤ÆÇÁ¤ ¹× ±¸Á¦Á¶Ä¡¿¡ °üÇÑ »çÇ× | 1. ƯÇã±Ç, ½Ç¿ë½Å¾È±Ç, ÀÇÀå±Ç, »óÇ¥±Ç, ÀúÀÛ±Ç, ÀúÀÛÀÎÁ¢±Ç, ÇÁ·Î±×·¥ÀúÀÛ±Ç, ¹ÝµµÃ¼Á¢Àûȸ·ÎÀÇ ¹èÄ¡¼³°è±Ç ¶Ç´Â Áö¸®Àû Ç¥½Ã ¹× ¿µ¾÷ºñ¹ÐÀ» ħÇØÇÏ´Â ¹°Ç°ÀÇ ¼öÀÔÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ê¾÷ÇÇÇØÀÇ Á¶»ç¡¤ÆÇÁ¤ ¹× ±¸Á¦Á¶Ä¡¿¡ °üÇÑ »çÇ× |
2. ¿Ü±¹Àο¡ ÀÇÇÑ ¹«¿ª ¹× À¯Å뼺ñ½ºÀÇ °ø±ÞÀÇ ±ÞÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ê¾÷ÇÇÇØÀÇ Á¶»ç¡¤ÆÇÁ¤ ¹× ±¸Á¦Á¶Ä¡¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
3. Á¦1È£¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÏ´Â ¹°Ç°ÀÇ ¼öÃâÀÔµî ºÒ°øÁ¤¼öÃâÀÔÇàÀ§ÀÇ Á¶»ç¿¡°üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
3ÀÇ2. ¼¶À¯ ¹× ÀÇ·ùÀÇ ¼öÀÔÁõ°¡·Î ÀÎÇÑ ±¹³»»ê¾÷ÇÇÇØÀÇ Á¶»ç ¹× ÆÇÁ¤¿¡ °üÇÑ »çÇ× | Áµ¿ |
4. Á¦1È£ ³»Áö Á¦3È£ ¹× Á¦3È£ÀÇ2¿Í °ü·ÃµÈ ´ë¿ÜÇù·Â | Áµ¿ |
5. ¼öÀÔÁõ°¡Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔµ¿ÇâºÐ¼® ¹× ±¹³»»ý»êµ¿ÇâÀÇ Á¡°Ë | Áµ¿ |
6. ƯÁ¤ÇÑ ¹°Ç°ÀÇ ¼öÀÔµîÀÌ »ê¾÷ÀÇ °æÀï·Â¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÇ Á¶»ç | Áµ¿ |
Á¦10Á¶(°ø¹«¿øÀÇ Á¤¿ø) | Áµ¿ |
¨ç À§¿øȸ¿¡ µÎ´Â °ø¹«¿øÀÇ Á¤¿øÀº º°Ç¥¿Í°°´Ù. | Áµ¿ |
¨è º°Ç¥ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© À§¿øȸ¿¡µÎ´Â °ø¹«¿øÀÇ Á¤¿øÁß 5±Þ 5ÀÎÀÇ ¹üÀ§¾È¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ÀοøÀº±¹°¡°ø¹«¿ø¹ý Á¦2Á¶Á¦3Ç×Á¦3È£ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ°è¾àÁ÷°ø¹«¿øÀ¸·Î À̸¦ ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.[Àü¹®°³Á¤ 2000¡¤9¡¤6] | Áµ¿ |
Á¦10Á¶ÀÇ2(°³¹æÇüÁ÷À§¿¡ ´ëÇÑ Æ¯·Ê) Á¦5Á¶Á¦3Ç× ¹× º°Ç¥ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ºÒ±¸ÇÏ°í °¡°ÝÁ¶»ç°úÀåÀº °è¾àÁ÷°ø¹«¿øÀ¸·Îµµ º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.[º»Á¶½Å¼³ 2002¡¤8¡¤21] |
Á¦10Á¶ÀÇ2(°³¹æÇüÁ÷À§¿¡ ´ëÇÑ Æ¯·Ê) |
Á¦11Á¶(¼Ò°ü»ç¹«ÀÇ ÀϽÃÁ¶Á¤) ¹«¿ªÁ¶»ç½ÇÀåÀº ƯÁ¤»ê¾÷ºÐ¾ßÀÇ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÑ »ê¾÷ÇÇÇØÁ¶»ç½ÅûÀÌ ±ÞÁõÇÏ´Â µî ƯÈ÷ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¶§¿¡´Â ÀϽÃÀûÀ¸·Î °¢ °ú¿¡¼ ºÐÀåÇÏ´Â »ç¹«ÀÇ ÀϺθ¦ ´Ù¸¥ °ú·ÎÇÏ¿©±Ý ó¸®ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.[º»Á¶½Å¼³ 97¡¤4¡¤11] |
Á¦11Á¶(¼Ò°ü»ç¹«ÀÇ ÀϽÃÁ¶Á¤) |
ºÎÄ¢ <2005¤ý6¤ý30 ´ë·É18903> Á¦1Á¶ (½ÃÇàÀÏ)ÀÌ ¿µÀº 2005³â 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù. Á¦2Á¶ (´Ù¸¥ ¹ý·ÉÀÇ °³Á¤) ¨ç³»Áö ¨ì»ý·« ¨í¹«¿ªÀ§¿øȸÁ÷Á¦ ÀϺθ¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °³Á¤ÇÑ´Ù. Á¦9Á¶Á¦1È£Áß ¡°ÀÇÀå±Ç¡±À» ¡°µðÀÚÀαǡ±À¸·Î ÇÑ´Ù. ¨î³»Áö <20>»ý·« |
Áµ¿ |
ºÎÄ¢ <2006¤ý6¤ý12 ´ë·É19510> ÀÌ ¿µÀº °øÆ÷ÇÑ ³¯ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù. |
|
[º°Ç¥] ¹«¿ªÀ§¿øȸ°ø¹«¿øÁ¤¿øÇ¥ | Áµ¿ |